door Maarten van Eerd | mei 31, 2025 | Blogs English
“Vorrei il Pugliese, per favore.” I eye the customer in front of me with quiet dread. Margarita, the baker’s wife, turns around and pulls the last one-and-a-half-kilo loaf from the shelf. She places it carefully on the wooden board next to the scale. “Tutto?” Does she...
door Maarten van Eerd | mei 25, 2025 | Blog, het zoete leven in een borgo, Italia Bella, Italië Blogs
Falco staat net buiten de borgo, in de bocht bij het kerkje. Hij draagt zijn renkleren. Hij wisselt zijn sportieve activiteiten af zonder aanwijsbaar ritme. Soms wandelt hij twee weken iedere dag, gevolgd door een maand niets. Daarna stapt hij, zonder aanwijsbare...
door Maarten van Eerd | mei 12, 2025 | Blogs English
We’ve bought a forno. Or rather, we’ve bought a house with a forno. Again. Our first house in Italy came with a forno too. A forno is a stone building, about three metres by three, with a gabled roof usually overgrown with weeds and grass. There’s sometimes still an...
door Maarten van Eerd | mei 3, 2025 | Blog, het zoete leven in een borgo, Italia Bella, Italië Blogs
25 april in Italië, 4 & 5 mei op één dag “Paolo en Mario Giustini uit Castelfranco aan de Po, waren vissers. Op de ochtend van de achtentwintigste april 1945 werden zij door de Nazifascisti uit hun bed gehaald. De soldaten wilden de boot van Paolo en Mario,...
door Maarten van Eerd | apr 24, 2025 | Blogs English
Manutenzione – Maintenance Previously on: The mayor has promised to visit for an assessment of the ‘entire’ drainage problem in our borgo, but Giorgio’s septic tank is still leaking. It’s been three weeks since the consiglio with the mayor and his grand promise to...
